¿Qué significa la palabra "would" y cómo usarla, incluidos los verbos modales?

Pronunciación en inglés de will: [wud] Pronunciación en Estados Unidos: [wud]

El uso y significado de will

1.

Ejemplo: Dijeron que estaría bien. Escuché que haría buen tiempo. (el tiempo pasado estará bien)

2. (En el modo declarativo, expresa el tiempo pasado y futuro, indicando acción o voluntad consciente, a menudo usado en el habla indirecta) voluntad; Deseo;

Ejemplo: dije que ~ haría lo mejor que pudiera. Dije que haría lo mejor que pudiera.

Ejemplo: dijo que no estaría libre esa noche. Dijo que no estaría libre esa noche.

4. (expresando una acción frecuente o habitual en el pasado) siempre;

Ejemplo: a veces ~ llego tarde a casa.

5. (Expresar "impaciencia" con cosas que siempre suceden o con un comportamiento consistente.)

Ejemplo: Eso es exactamente como Jocelyn: ¡perdería la llave! ¡Jia Shilin siempre pierde sus llaves así!

6. (Usado en oraciones negativas que se refieren al pasado para expresar rechazo, o que no es habitual o imposible; se usa a menudo para expresar personificación de cosas) Desgana siempre no;

Ejemplo: no quiso dar los nombres de sus socios. Se negó a decir los nombres de sus socios.

7. sería mejor (hermoso) mejor...

8 preferiría (elección expresa)

Ejemplo: -Qué preferirías hacer, ir. ¿Ir al cine o quedarte en casa? ¿Quieres ir al cine o quedarte en casa?

—Prefiero no decir lo que pienso.

9. Ojalá (raro) si tan solo...

Ejemplo: Ojalá la hubiésemos visto antes de que muriera. Si tan solo pudiéramos verla antes de que muriera. sería.

10 podrías (solicitar) por favor

Ejemplo: Me gustaría un poco de jugo Quiero un poco de jugo

* Se utiliza al hacer preguntas o pedir opiniones: "¿Te gustaría ir al cine conmigo?" Se enfatiza que quisiera no significa "invitación", sino "solicitud".

Me encantaría, pero tengo que hacer algo. Gracias."