Traducción al chino de camiones

"Trucks" es una palabra inglesa que se usa a menudo en plural y puede significar muchas cosas diferentes. La explicación china específica es la siguiente:

1. Camión, camión

Esto generalmente se refiere a un vehículo de carga, utilizado para transportar grandes cantidades de mercancías por carretera. Por ejemplo:

Los camiones que circulaban por la autopista provocaron un atasco. (Los camiones en la carretera bloquearon el tráfico).

La fábrica utiliza camiones para transportar materias primas y productos terminados. )

2. Scooter, scooter

Esta acepción se utiliza mucho en el norte de Estados Unidos y hace referencia a un vehículo de juguete en el que viajan niños o jóvenes, un dispositivo similar a un scooter. Por ejemplo:

A lo largo de la tarde, los niños viajaron en camiones por la calle. (Los niños pasaron la tarde montando scooters por la calle).

Deportes

En algunos dialectos ingleses, "camión" también puede referirse a un vehículo tirado por una motocicleta. Locomotora delantera o locomotora en un tren de mercancías. Por ejemplo:

El vehículo principal suele estar delante del camión. (El vagón principal suele estar en la parte delantera del tren de vagones).

Cabe señalar que, aunque el significado de la palabra "camión" es algo diferente, el significado específico puede determinarse bien por el contexto.