Traducción equivalente

Método de ejecución. Cualquier combinación de contrapartes firmadas por las partes, cuando se coloquen juntas, constituirá un mismo instrumento, y dichas contrapartes y cualquier contraparte de las mismas serán válidas y ejecutables por las partes. Las partes podrán ejecutar el Acuerdo, o cualquier modificación del mismo, electrónica o manualmente, y una copia ejecutada o contraparte del mismo enviada por fax o correo electrónico será válida y ejecutable por la parte ejecutora.

Traducción:

Modo de ejecución. Cualquier fusión celebrada por las partes constituirá un solo y mismo instrumento, los duplicados y fotocopias del mismo serán válidos y exigibles por las partes. Las partes podrán ejecutar este Acuerdo o cualquier modificación del mismo de forma electrónica o manual, y una copia ejecutante o una copia enviada por fax o correo electrónico será válida y ejecutable por la parte ejecutante.