¿En qué se traduce el uso compartido de vehículos?

Los precios del petróleo siguen subiendo y los propietarios de automóviles se quejan. En muchas ciudades de Estados Unidos, un nuevo modelo llamado "coche compartido" se ha vuelto popular y es muy buscado por la gente. Con el desarrollo de las computadoras, las llaves electrónicas y los sistemas de posicionamiento por satélite, el "disfrute del automóvil" ha añadido muchas connotaciones nuevas. El número de miembros de "Car* * *" en los Estados Unidos, Canadá y otros países está creciendo rápidamente, y el número de miembros en los Estados Unidos se ha acercado a más de 654,38 millones.

Ver informes extranjeros:

El uso compartido de automóviles está avanzando a todo vapor en el mercado estadounidense a medida que los estadounidenses buscan formas de hacer frente a los costos récord de combustible y al mismo tiempo ser respetuosos con el medio ambiente.

Cuando los estadounidenses buscan estrategias de conducción respetuosas con el medio ambiente y que ahorren combustible, el "coche compartido" se ha vuelto popular.

Los consumidores que quieran evitar ser propietarios de un automóvil o poseer un segundo automóvil pueden alquilar un automóvil por una hora, un día o unos días, incluido el combustible y el seguro.

Los consumidores que no quieran preocuparse por tener un coche o comprar un segundo coche pueden alquilar un coche por una hora, un día o unos días, con consumo total de combustible y seguro.

En el informe anterior, coche compartido significa "coche compartido", que se refiere a varias personas que comparten un coche. Es decir, el conductor sólo tiene derecho a utilizar el coche pero no a la propiedad, lo cual es algo similar. para alquilar un coche. El procedimiento es muy sencillo Puedes concertar una cita o reservar un coche online haciendo una llamada telefónica o online. También llamado carpooling (organización de uso compartido de coches). En China, estas dos expresiones en realidad se pueden traducir como "carpooling". Otras expresiones en inglés que se pueden traducir como "carpooling" incluyen: viaje compartido, viaje compartido, etc.