La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la diferencia entre ayudar y ayudar con? en uso e interpretación

¿Cuál es la diferencia entre ayudar y ayudar con? en uso e interpretación

Soy profesora con especialización en inglés. Cuando decimos "asistir" en inglés, a menudo usamos "ayudar en" y "ayudar con". El uso e interpretación de estas dos frases son los siguientes:

1: Explicación del significado

Inglés auxiliar [s? ¿calle? norte]? ¿Bellezas? ¿calle? norte]? Ayuda con...

¿Inglés adicional? stw]? ¿Bellezas? stw]? Pide ayuda; hazlo; da ayuda...

Similitudes: Ambos pueden significar "ayuda".

Diferencia: ayudar en expresa principalmente que está en progreso y aún no se ha completado; ayudar principalmente significa ayudar en algo, y el foco está en el evento.

Dos: Diferencias de uso

Asistir

Uso: Añade el sustantivo directamente después de ayudar.

Por ejemplo: ¿Para? ¿Auxiliar? ¿existir? ¿plan? Entonces qué. ¿dominio? ¿Nutrición? investigación. Ayuda en la planificación y realización de encuestas nutricionales.

Asistir

Uso: Agrega algo directamente después de ayudar con, agrega algo entre ayudar y con.

Ejemplo: ¿Esto? ¿Aplicar? ¿Puedo? ¿Auxiliar? ¿Qué usar? ¿su? Contar. Esta aplicación te ayuda a contar.

Tres: ejemplos típicos

1. Asistencia

——¿Nosotros? ¿Sí? intentar encontrar? ¿para qué? ¿gente? OMS. ¿Lo hará? ¿Sí? ¿Quieres? ¿A dónde ir? ¿Auxiliar? ¿existir? ¿eso? ¿Grupo? Trabajar.

Estamos buscando personas que quieran ayudar a este grupo.

——¿Qué? Era. ¿Empleo? ¿A dónde ir? ¿Auxiliar? ¿existir? ¿eso? ¿desarrollar? ¿de? ¿Nuevo? equipo.

Fue contratado para ayudar a desarrollar nuevos equipos.

——¿Nosotros? Voluntad. ¿Auxiliar? Y tú. ¿existir? ¿Qué se encontró? ¿en algún lugar? ¿A dónde ir? Quedarse vivo.

Te ayudaremos a encontrar un lugar donde vivir.

2. Asistencia

——¿El? ¿farmacéutico? ¿Puedo? ¿Auxiliar? Y tú. ¿Qué usar? ¿eso? ¿tratamiento? ¿de? ¿común? enfermedad.

Los farmacéuticos pueden ayudarle a tratar enfermedades comunes.

——¿El? ¿familia? ¿Has decidido? ¿A dónde ir? ¿Auxiliar? ¿A mí? ¿Qué usar? ¿mío? Tareas

Toda la familia decidió ayudarme con las tareas del hogar.

——¿Puedes? ¿I? ¿Auxiliar? Y tú. ¿Qué usar? ¿Estos? ¿embalar?

¿Puedo recoger estos paquetes por ti?