"Me gradué de..." En inglés me (¿me gradué?) de...
Me gradué... me gradué. ....
Graduate se puede usar como verbo directamente. No es necesario agregar el verbo be delante, ni necesita su forma pasiva.
Por ejemplo, me gradué en la Universidad de Yunnan. Me gradué de la Universidad de Yunnan.
El tiempo pasado de graduación significa que te has graduado de la Universidad de Yunnan.