Traducción de pulsera de plata

Cuando subí al autobús vi a una mujer negra parada en el autobús. Solía ​​vivir en Aspen y ella fue la primera persona negra que conocí esta semana. Cuando me acerqué, ella estaba mirando mi pulsera.

"Me gusta tu pulsera T", dijo.

Gracias, lo compré hace poco en México, le expliqué.

Me dijo que esta pequeña pulsera era exactamente lo que había estado buscando. Quiero darle la pulsera. .

"Oh, no", se negó rápidamente.

"Sí", la convencí. "No es caro."

"Entonces te lo compraré", sugirió.

"Mira", dije, ¿qué es tan interesante? ¿Comprar una pulsera a un extraño o aceptar un regalo de un extraño?

También accedió a aceptarlo como regalo. Me quité la pulsera y la ayudé a ponérsela. Tiene muy buena pinta. Cuando bajé del auto, la joven me entregó una nota escrita a lápiz.