¿Qué tipo de coche es dasauto?
El Volkswagen alemán es un coche para el gran público, y dasauto se traduce literalmente al inglés como car, que significa coche. Das es un artículo neutral, lo que significa que lo que hay detrás de das es inanimado o no se puede distinguir el género; Auto significa coche en alemán.
La traducción china de DasAuto es la forma de los coches, que es sólo para el público. Además, DasAuto es alemán y das es solo un prefijo que indica una parte del discurso y no tiene ningún significado real. Todos los sustantivos en alemán tienen prefijos que indican parte de la oración, indicando masculino, neutro y femenino respectivamente. Auto significa coche en alemán, pero DasAuto significa coche en chino.
DasAuto se traduce al inglés como TheAuto, que a grandes rasgos puede entenderse como: este es el coche. VolksWagenwerk (alemán) significa automóvil utilizado por el público y su logotipo ha sufrido muchos cambios a lo largo de su historia. El VW del logo actual es la primera letra del nombre completo. El negocio de turismos del Grupo Volkswagen se divide en dos marcas principales. Audi y Volkswagen gestionan sus grupos de marcas de forma independiente y son responsables de generar beneficios a partir de ellos. Cada marca tiene su propio logotipo y opera de forma independiente, con productos que van desde modelos compactos económicos hasta automóviles de lujo. (Imágenes/Texto/Imágenes: Pacific Automotive Network Chen Jie 2)