¿Alguien tiene una traducción de la letra china de "Like a Rolling Stone" de Bob Dylan?
Persona que se mueve a menudo pero nunca se calma. Alguien que deambula y nunca se calma.
Como una piedra rodante (como un vagabundo)
Hubo un tiempo en el que te disfrazabas.
Eres tan condescendiente que arrojaste barras de acero a los mendigos. ¿Es eso así?
La gente te dice: "Oye niña, tarde o temprano te vas a caer".
¿Crees que están bromeando?
Siempre te ríes de la gente que no hace nada en la calle.
Ahora, ya no hablas tan alto, ¿verdad?
Ahora deja de bromear con tanto orgullo.
¿Esa gente mendigando en la calle, luchando por conseguir su próxima comida?
Es como no tener casa
¿Qué opinas?
No hay nada de qué preocuparse y nadie lo sabe.
Como un vagabundo.
Sí, señorita Lonely, fuiste a la mejor escuela.
Pero ya sabes, tú solo te estabas entreteniendo durante ese tiempo.
Pero si nadie te enseña tus verdaderas habilidades, ¿cómo podrás desenvolverte en la sociedad?
Pero ahora que lo entiendes, tienes que aprender a manejarlo tú mismo.
Una vez dijiste que nunca te comprometerías con un extraño vagabundo.
Pero ahora te das cuenta, ¿verdad?
El chico no necesita poner ninguna excusa.
Cuando mires sus ojos vacíos y fríos
Pregúntale, ¿quieres hacer un trato?
El sabor de la soledad
¿Qué opinas?
No hay dirección a casa, nadie lo sabe.
Como un vagabundo.
Nunca te das cuenta cuando esos payasos se están burlando de ti.
El dolor y la lucha detrás de ellos
Nunca te das cuenta de que hay algo detrás.
Ellos te están ayudando a soportarlo, y tú, realmente no deberías hacer eso.
Una vez conducías una motocicleta brillante con tu amante.
Ese tipo tiene un gato siamés tumbado en el hombro.
¿Aún no lo entiendes?
Ya está despistado
Cuando te arranca el corazón y te roba todo lo que tienes.
El sabor de la soledad
¿Qué opinas?
No hay dirección a casa, nadie lo sabe.
Como un vagabundo
El príncipe arrogante y esa gente tan bella.
Estaban todos bebiendo y pensando.
¿Cómo puedo encontrar algo más valioso?
Pero ¿y tú? Tienes que levantar tu anillo de diamantes para empeñarlo.
Todo el mundo tiene momentos de mala suerte viendo a Napoleón en la obra.
¿No estabas muy orgulloso antes?
Ahora te toca a ti, Napoleón te saluda y no tienes salida.
Cuando no tienes nada, no tienes que preocuparte por perder nada.
Como eres transparente, no hay nada que ocultar.
El sabor de la soledad
¿Qué opinas?
No hay dirección a casa, nadie lo sabe.
Como un vagabundo.
/b/Bob+Dylan/Like+a+roll+stone_20021169.html
/leevangard/PersonalSpace.aspx? _ c 11 _ parte del blog _ parte del blog = vista del blog & _ c = blogpart & amppartqs = año%3Dmes%3D4%