La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - La diferencia entre escarpado y empinado

La diferencia entre escarpado y empinado

La diferencia entre escarpado y empinado:

1. Diferentes significados

1. ¿Extremadamente empinado? >Ejemplo: La gasa es una tela de seda o rayón transparente.

Traducción: La gasa es una tela de seda o rayón muy fina.

2. empinado adj.? Empinado; agudo

Ejemplo: El autobús subió la colina empinada.

Traducción, autobús *** autobús es difícil subir subiendo colinas empinadas.

2. Diferentes combinaciones de palabras

1. puro

Sustantivo: pura casualidad; pura tontería

2.

Sustantivo: subida empinada; pendiente pronunciada

3. Diferentes usos

1. Sheer básicamente significa "empinado" y se usa como adjetivo (adj.)

Ejemplo: Es muy difícil escalar un acantilado escarpado.

Traducción: Es muy difícil escalar un acantilado escarpado.

2. Steep básicamente significa "peligroso; remojar" y se usa como verbo (v.)

Ejemplo: vegetales secos se remojan lentamente.

Traducción: Las verduras secas se remojan lentamente.