Pero ¿qué significa?
Pero es una palabra inglesa que puede usarse tanto como adverbio como preposición. Como adverbio, a menudo se coloca al comienzo de una oración para indicar que las siguientes palabras son un punto de inflexión o una corrección de las palabras anteriores. Se usa mucho en inglés y puede usarse para expresar transición, énfasis, desacuerdo, advertencia, etc.
Ejemplos bilingües:
1. ¿Entiendo? ¿Allá? ¿mañana? ¿Pero qué? Micro. ¿Alguna vez? ¿Ya? Llegamos temprano pero Mike ya se había ido.
2. ¿Yo? ¿Sabes? Y tú. no quieres? ¿Por ejemplo? ¿Su? ¿Pero qué? ¿Probarlo? ¿No es así? ¿A dónde ir? ¿fabricar? ¿él? ¿Así que lo que? Es obvio. Sé que no te gusta, pero trata de no ser tan obvio.
3. ¿Dónde? ¿Hay alguno? ¿Has estado allí? ¿Alguno? ¿pregunta? ¿Pero qué? ¿básicamente? ¿Sí? ¿respuesta? ¿Bueno? Ha habido algunos problemas, pero básicamente es un buen sistema.
4. ¿Ella? ¿No? ¿conseguir? ¿Pagado? ¿mucho? ¿Pero qué? ¿él? Era. ¿todo? ¿Bueno? experiencia. Aunque su salario no era alto, tuvo una excelente experiencia.
5. ¿Qué? ¿Es posible? ¿conseguir? ¿Allá? ¿existir? ¿Pero tiempo? ¿I? ¿no puedo? ¿Sí? seguro. Puede que llegue a tiempo, pero no estoy seguro.
Pero (dàn shì) es una palabra china que se usa en la segunda mitad de una oración para expresar un tono de transición. Se utiliza principalmente en el lenguaje hablado.
1. Mientras sea, todo. Jia Sixie de la dinastía Wei del Norte escribió "Qi Yao Min Zuo Shu Zha Fa": "Todo tipo de pasteles, pero quienes los queman tienen que tirarlos", escribió Song Zhaosheng, un importante ministro del gobierno y del público. en "Qi Yao Min Zuo Shu Zha Fa": "Sólo los dos caracteres 'Edicto Padre' están escritos". Nalan Xingde de la dinastía Qing dijo en "Huansha River": "Siempre que todos los seres vivos cumplan sus deseos". , ¿dónde se te ocurre? El humo y la vela se combinan con el íleon."
2. Justo. Usado en la segunda mitad de una oración para indicar una transición. "Escuela Saito Yuko" Volumen 73: "Hoy tengo que entenderlo de manera justa, pero no es muy amable". Cargo de la Brigada Ligera, la séptima vez: "Ahora que me han dado una lección, no me atrevo". dimitir, pero estoy muy molesto." ."