La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de la letra de "Chinese Girl"

Traducción de la letra de "Chinese Girl"

Niña China

Bebé Chino

La vida me deja sin aliento

La vida me asfixia

Me estoy ahogando de miedo

Esto me asusta.

El viento es cada vez más fuerte

El viento ruge.

El viento es cada vez más fuerte

El viento ruge.

No hay segundas oportunidades

Las oportunidades nunca volverán a aparecer.

Cuando el diablo te hace bailar

El diablo te hace bailar.

El cielo se está oscureciendo.

El cielo se está oscureciendo.

El cielo se fue oscureciendo poco a poco

La noche caía lentamente.

¿No lo viste?

¿Lo viste?

¿No lo viste?

¿Lo viste?

Nunca estaremos juntos

No fue nuestra intención.

Esto no es un secreto

Esto no es un secreto.

Soy tu niña china

Soy tu bebé chino.

¿No lo sabes? ¿No lo sabes?

¿Lo entiendes?

Es hora de que me vaya

Ha llegado el momento. Debería empezar.

Esto no es un secreto

Esto no es un secreto.

Soy tu niña china

Soy tu bebé chino.

No hay vuelta atrás

No estés triste, no lo dudes.

No hay preguntas que hacer

No me preguntes por qué.

La marea está subiendo

El nivel del mar está subiendo.

La marea está subiendo

El mar está embravecido.

No tengo miedo, lo he decidido.

No tengo miedo. He tomado una decisión

Es hora de afrontar la tormenta

Es hora de afrontar la tormenta.

Es hora de enfrentar la tormenta

Cuando llegue el momento, enfrenta el huracán.

¿No lo viste?

¿Lo viste?

¿No lo viste?

¿Lo viste?

Nunca estaremos juntos

No fue nuestra intención.

Esto no es un secreto

Esto no es un secreto.

Soy tu niña china

Soy tu bebé chino.

¿No lo sabes? ¿No lo sabes?

¿Lo entiendes?

Es hora de que me vaya

Ha llegado el momento. Debería empezar.

Esto no es un secreto

Esto no es un secreto.

Soy tu niña china

Soy tu bebé chino.

Se vive y se aprende

En tu vida lo sabrás

Ahora mi tormenta arderá

La tormenta se acerca.

Pero no ocultaré que esto es mi culpa

Nunca lo ocultaré, la responsabilidad es mía.

Jaja..., date la vuelta. . . Espero que estés satisfecho. .