A la traducción de Frank
Lo peor es que la habitación es demasiado pequeña.
Lo que es peor:
Algunas frases fijas son infinitivos con to, que expresan la posición o actitud del hablante y son componentes independientes de la oración. Estas frases son: ser honesto, estar seguro, decir la verdad, abreviar una historia larga, confesar, empeorar las cosas, etc.