La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la diferencia entre colgar y colgar?

¿Cuál es la diferencia entre colgar y colgar?

Esperar significa principalmente "espera un momento, no colgar" y se utiliza a menudo en conversaciones telefónicas para pedirle a la otra parte que espere. Colgar se refiere principalmente a "colgar el teléfono". Aquí hay una tabla que resume sus conocimientos básicos. Puedes echarle un vistazo breve primero. )

Después de comprender sus conocimientos básicos, echemos un vistazo a sus diferencias específicas. (?)?

Diferencia 1: Los significados básicos son diferentes.

Esperar significa principalmente "espera un momento, no colgar" y se utiliza a menudo en conversaciones telefónicas para pedirle a la otra parte que espere. Colgar se refiere principalmente a "colgar el teléfono".

Ejemplo:

Espera un momento, déjame comprobar la información por ti. Espera un momento, encontraré información para ti.

Ella se enojó mucho y colgó el teléfono. Estaba tan enojada que colgó el teléfono.

Diferencia 2: Diferentes ocasiones de uso

Esperar se usa a menudo cuando la otra parte necesita esperar o hacer una pausa, y colgar se usa a menudo cuando la llamada telefónica finaliza y es necesario para ser colgado.

Ejemplo:

Por favor, espera un momento, abriré la puerta. Espera un minuto, abriré la puerta.

Después de despedirse, colgó el teléfono. Después de despedirse, colgó el teléfono.

Diferencia tres: diferentes colores emocionales en el contexto.

Espera suele ser neutral y no tiene ningún color emocional especial. Por otro lado, colgar el teléfono puede generar emociones negativas en algunas situaciones, como colgar cuando estás enojado o impaciente.

Ejemplo:

①Espera un minuto, necesito atarme los zapatos. Espera un momento, necesito atarme los zapatos.

Se enojó mucho y me colgó. Se enojó y me colgó.