¿Qué significa el modo de recuperación?

Ejemplo:

1. ¿Mío? ¿base de datos? ¿Sí? ¿existir? ¿eso? ¿Simple? ¿recuperar? modelo. ?

Mi base de datos está funcionando en un modelo de recuperación simple.

2. ¿Base de datos? ¿existir? ¿recuperar? modelo. ? ¿no puedo? ¿Sí? mover/? Copiar. ?

La base de datos está en modo de recuperación. No se puede mover ni copiar.

Habilidades de traducción al inglés:

Primero, omita el método de traducción.

Esto es contrario al primer método de agregar traducción mencionado, que requiere que usted elimine partes que no se ajusten a las expresiones, hábitos de pensamiento o hábitos lingüísticos en chino o inglés, para evitar oraciones traducidas pesadas y engorrosas. .

2. Método de fusión

El método de traducción combinado consiste en combinar varias oraciones cortas u oraciones simples en una oración compleja o compuesta. A menudo aparece en preguntas de traducción chino-inglés, como. como cláusulas atributivas, cláusula adverbial, cláusula objeto, etc.