¿Cómo se dice "De dónde eres" en japonés?
Como usas tus palabras, tienes que usar honoríficos. No se necesita traducción aquí. Si tienes que agregarlo, agrega el nombre de la otra persona y usa * * * * para expresarlo.
"* *さん(or* *さま)はどちらからぃらっしし"
[* **三(Sama)ha] Make Titakala I Lasia I El caballo siseó.
Homófono chino, Sam (Sama) Vaya, es hora de que Kara saque la próxima Masca.
Si eres una persona normal, di: どこからぼ (かぇ) ってきましたか.
Los amigos y familiares especialmente cercanos dicen: どこから (かって) たの?