Creciendo hacia la traducción
Intenta explicarlo.
Esta oración no es una oración imperativa. Las oraciones imperativas no tienen sujeto, como Pls.
Hacer
No
Sí
Tarde
¡Mañana!
Pero esta frase tiene un sujeto, y el verdadero sujeto eres tú.
¿Qué dirías si te propusiera matrimonio?
Tradúcelo al chino y conoceremos la temática.
Esta frase está escrita de forma hipotética.
El condicional de subjuntivo es un futuro de subjuntivo, por lo que la cláusula usa el tiempo pasado y el sujeto usa will/should/could... más la forma base del verbo. Puedes consultar un libro de gramática.
Hipótesis
No estoy seguro de esto. Tengo miedo de extrañarte. Se puede utilizar en la memoria, pero lo más habitual es que se utilice un prototipo. .
La misma situación es similar al uso de dar/dado.