La diferencia entre estar familiarizado con y estar familiarizado con
familiar con significado: familiar; amigable, demasiado íntimo, informal. familiarizado con el significado: familiarizado con. La definición de familiar: una palabra en inglés, el adjetivo se traduce como familiar, conocedor, presuntuoso, casual, y el sustantivo se traduce como visitante frecuente, amigo cercano, familiar de un funcionario de alto rango, servidor del Papa.
Uso de familiarizado con y familiarizado con
1. familiarizado con
Gramática: cuando una persona es el sujeto, use con, que generalmente significa que alguien es familiarizado con alguien, algo.
Ejemplo: La mayoría de la gente está familiarizada con esta figura de la ópera de Wagner.
Traducción: La mayoría de la gente está familiarizada con esta figura de la ópera de Wagner.
2. Familiar to
Gramática: Se utiliza cuando algo está a cargo. Significa que algo o algo le resulta familiar a alguien.
Ejemplo: Tu nombre me resulta familiar.
Traducción: Tu nombre me resulta familiar. Sinónimos de familiar
Íntimo: Tono fuerte, se refiere a sentimientos o pensamientos armoniosos, comprensión mutua y relación cercana entre sí.
Ejemplo: Francia ha mantenido los vínculos más íntimos con sus antiguos territorios africanos.
Traducción: Francia ha mantenido los vínculos más íntimos con sus antiguos territorios africanos.