Una puntuación de 650 en Jtest equivale al nivel uno en JLPT. ¿Es lo primero más difícil que lo segundo?

En otras palabras, la puntuación de J.test es de 0 a 1000, dividida en dos niveles: EF y A a D. Si realiza la prueba de nivel AD y obtiene entre 650 y 700 puntos, se puede decir que su nivel de japonés es equivalente al JLPT (Prueba de dominio del idioma japonés). Pero no es necesariamente cierto, porque he realizado ambos exámenes y las preguntas entre los dos son diferentes, por lo que no hay comparación. J.prueba de fácil a difícil. Cuanto mayor sea la puntuación, mejores serán los japoneses. Por supuesto, la parte difícil es mucho más difícil que la prueba de habilidad de nivel uno, que involucra muchos modismos, refranes, onomatopeyas y palabras miméticas. JLPT es la prueba de idioma japonés más reconocida. Puedes comparar las preguntas reales de los dos y elegir según tus necesidades.

Se adjuntan el rango de puntuación y el nivel de certificado de J.test en la Enciclopedia Baidu:

Nivel de certificado

Puntuación de nivel A-D

Si 1000 El certificado debe obtenerse con la máxima puntuación y la puntuación de la prueba debe ser superior a 400 puntos. Al mismo tiempo, la puntuación en cada uno de los 8 elementos principales debe ser superior al 20% de la puntuación del proyecto. El nivel se puede juzgar en función de los puntajes de las pruebas:

Certificado A-d

930 (Grado A): capaz de adaptarse a traducciones japonesas difíciles.

900 puntos (Nivel A): capaz de adaptarse a la traducción japonesa intermedia.

850 puntos (nivel casi A): capaz de adaptarse a la traducción básica del japonés.

800 puntos (Nivel B): capaz de trabajar en Japón.

700 puntos (Nivel B): capaz de adaptarse para viajar a Japón y estudiar en universidades japonesas.

600 puntos (Nivel C) - Capaz de adaptarse a viajes de negocios y trabajos sencillos en Japón.

500 puntos (Nivel D): entiende japonés sencillo.

400 puntos (nivel cuasi-D) - Tener ciertas habilidades comunicativas en la vida diaria. (Capaz de comprender completamente el japonés simple)

Cualquier persona con una puntuación inferior a 400 puntos no está calificado y no será reconocido.

Nota: Una puntuación de aproximadamente 650 equivale al nivel 1 de dominio del japonés.

Una puntuación de alrededor de 550 equivale a un nivel 2 de dominio del japonés.

Puntuación E-f

Aquellos que tienen una puntuación total de 200 puntos o más sobre 500, y cada puntuación de los ocho proyectos principales debe representar más del 20% de la puntuación de El proyecto, puede obtener un certificado de reconocimiento y su capacidad de aplicación. El nivel se puede juzgar por los puntajes obtenidos.

Certificado E-f

350 puntos (nivel E): completa una conversación/viaje en japonés elemental simple a Japón. (Equivalente al nivel 3 de dominio del idioma japonés)

250 ​​puntos (Nivel F) - Japonés completo al inicio de la escuela primaria. (Equivalente al nivel 4 de dominio del japonés)

200 puntos (nivel cuasi-F) - Tener un cierto nivel de habilidades comunicativas dentro del alcance del japonés básico. (Domine expresiones simples como la autopresentación)

Cualquier persona con una puntuación inferior a 200 puntos no está calificado y no será reconocido.