Letra y traducción en inglés de Westlife - I'll Be There
Juro amarte de nuevo (el primer sencillo número uno quincenal)
Quiero saber.
¿Quién te dijo que me había ido?
La única felicidad que he conocido. La única felicidad que he conocido.
Chicas, mienten, mienten.
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor.
Toda la gente que hemos conocido.
Simplemente me di por vencido y quise dejarlo ir. Ya comencé a rendirme y quiero dejarlo ir.
Pero seguimos trabajando duro, pero seguimos persistiendo.
Así que debes conocer el amor que compartimos, así que debes comprender el amor que compartimos.
Nunca muerto ni destruido.
Me alegro de que estemos en esta calle de sentido único.
Solo tú y yo. Solo tú y yo.
Solo tú y yo. Solo tú y yo.
Nunca diré adiós. Nunca diré adiós.
Porque no quiero verte llorar, porque no quiero verte llorar.
Tengo miedo de que mi amor se quede contigo. Juro amarte por siempre.
Volveré a jurar, así que vuelvo a jurar.
Nunca te trataré mal.
Porque no quiero verte triste, porque no quiero verte triste.
Juro estar contigo en las buenas y en las malas, juro estar contigo en las buenas y en las malas.
Volveré a jurar, así que vuelvo a jurar.
Algunos dicen que otros dicen
Todo tiene su momento y su lugar. Todo tiene su tiempo y lugar.
Hasta el día debe dar paso a la noche, hasta el día debe dar paso a la noche.
Pero no lo compro, pero no quiero ceder
Porque en tus ojos, porque en tus ojos
Veo lo eterno Amor ardiente Veo la eternidad Amor ardiente.
Si ves lo hermosa que eres para mí, sabes lo hermosa que eres para mí.
Sabrás que no miento. Sabes que no mentí.
Por supuesto, habrá momentos en los que nos despidamos. Por supuesto, hay momentos en los que queremos decir adiós.
Pero incluso si nos esforzamos, si nos esforzamos,
Algunas cosas no nos serán negadas, y otras no las podremos rechazar.
No será negado ni rechazado.
Nunca diré adiós. Nunca diré adiós.
Porque no quiero verte llorar, porque no quiero verte llorar.
Tengo miedo de que mi amor se quede contigo. Juro amarte por siempre.
Volveré a jurar, así que vuelvo a jurar.
Nunca te trataré mal.
Porque no quiero verte triste, porque no quiero verte triste.
Juro estar contigo en las buenas y en las malas, juro estar contigo en las buenas y en las malas.
Volveré a jurar, así que vuelvo a jurar.
A medida que te conozco mejor, te conozco mejor.
Cuanto más sé que te amo, más sé que te amo.
Yo también estoy más seguro.
Quiero tenerte para siempre, quiero estar contigo para siempre.
Cuanto más me amas, más me amas.
Cuanto más sé, más entiendo.
Oh~~~Oh~ ~ ~ ~
Nunca te dejaré ir. Nunca te dejaré ir.
Cuéntamelo y te haré entender.
Nunca diré adiós. Nunca diré adiós.
Porque no quiero verte llorar, porque no quiero verte llorar.
Tengo miedo de que mi amor se quede contigo. Juro amarte por siempre.
Volveré a jurar, así que vuelvo a jurar.
Nunca te trataré mal.
Porque no quiero verte triste, porque no quiero verte triste.
Juro estar contigo en las buenas y en las malas, juro estar contigo en las buenas y en las malas.
Volveré a jurar, así que vuelvo a jurar.
Otra vez
Otra vez
Vuelvo a jurar, por eso vuelvo a jurar.
Si te dejo ir, cómo voy a dejarte ir (Segundo Campeón Británico por la Medalla de Oro Individual)
Día tras día, el tiempo pasa día a día, el tiempo vuela.
No puedo olvidarte, pero no puedo olvidarte
Nadie lo sabe, lo escondo dentro, lo escondo en lo más profundo de mi corazón.
Sigo buscando, pero no lo encuentro... Sigo buscando, pero no lo encuentro.
El coraje de mostrar, hacerte saber, el coraje de confesar, hacerte saber.
Nunca he sentido tanto amor, ni he encontrado tanto amor.
Pienso de nuevo, así que vuelvo a pensar con cuidado.
Toma el camino fácil y deja que la verdad avance poco a poco.
Pero si te dejo ir, nunca lo sabré. Pero si te dejo ir, nunca lo sabré.
¿Cómo será mi vida? ¿Cómo cambiará mi vida si te abrazo fuerte?
¿Te veré sonriéndome? ¿Aún puedo ver tu cara sonriente?
Oh, sí~~~Oh, sí~ ~ ~
¿Cómo lo sé...? Cómo sé...
Si te dejo ir, si te dejo ir
Noche tras noche, me oigo decir Noche tras noche, me oigo decir
p>
¿Por qué este sentimiento no puede desaparecer?
Nadie le habla a mi corazón como tú. Nadie sabía que estaba embarazada como tú.
Qué pena, lamentamos mucho que solo estemos con un día de diferencia.
Era demasiado tímido para preguntar y demasiado orgulloso para perder. Era tímido y estaba perdido por mi orgullo.
Pero tarde o temprano, tengo que tomar una decisión.
Pienso de nuevo, así que vuelvo a pensar con cuidado.
Toma el camino fácil y deja que la verdad avance poco a poco.
Pero si te dejo ir, nunca lo sabré. Pero si te dejo ir, nunca lo sabré.
¿Cómo será mi vida? ¿Cómo cambiará mi vida si te abrazo fuerte?
¿Te veré sonriéndome? ¿Aún puedo ver tu cara sonriente?
Oh, sí~~~Oh, sí~ ~ ~
¿Cómo lo sé...? Cómo sé...
Si te dejo ir, si te dejo ir
Si te dejo ir, si te dejo ir
Oh nena, oh nena
Oh~~~oh~ ~~
Pienso de nuevo, pienso detenidamente de nuevo.
Toma el camino fácil y deja que la verdad avance poco a poco.
Pero si te dejo ir, nunca lo sabré. Pero si te dejo ir, nunca lo sabré.
¿Cómo será mi vida? ¿Cómo cambiará mi vida si te abrazo fuerte?
¿Te veré sonriéndome? ¿Aún puedo ver tu cara sonriente?
Oh, sí~~~Oh, sí~ ~ ~
¿Cómo lo sé...? Como sabría...
Si te dejo ir, si te dejo ir
Pero si te dejo ir, nunca lo sabré, pero si te dejo Se fue, nunca lo sabré.
Oh nena, oh nena
¿Te veré sonriéndome? ¿Aún puedo ver tu cara sonriente?
Oh, sí~~~Oh, sí~ ~ ~
¿Cómo lo sé...? Cómo sé...
Si te dejo ir, si te dejo ir
Vuela sin alas, vuela por amor (N° 65438 + N°03 sencillo campeón)
Todo el mundo está buscando eso, todo el mundo lo está buscando.
Algo que hace que todo sea completo, un milagro que hace que la vida sea completa.
Cuando lo encuentres, vete sin dejar rastro
Cuando esté aquí respirando contigo, cuando respiro contigo.
Ay, eres el único que piensa que lo único que puedo hacer es beber agua
No sé si eres tú a quien quieres