La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo traducir criminal fluido?

¿Cómo traducir criminal fluido?

De hecho, no está mal traducirlo como principal culpable.

Suave significa suave, terso.

Criminal significa delito.

En general, este es un crimen exitoso, puesto en un lugar diferente,

Si significa que el resultado es un crimen exitoso, si significa que la tarea es el principal culpable .

Michael Jackson tuvo una vez una canción llamada Smooth Criminal, que se traduce como "Crime Master".