La diferencia entre guardar y guardar las cosas

poner cosas y poner cosas en son participios con el mismo significado, pero con tiempos y usos diferentes.

Put things in se suele utilizar con el verbo be para formar el tiempo continuo, o como adverbial de un verbo no predicado.

El comienzo del prototipo de "poner cosas en un verbo" es una oración imperativa.

Además, el uso fijo es poner...en...poner...en...(después de in, debe ir seguido de un sustantivo o pronombre).

Como

Por favor, ponga las cosas en orden.

Por favor, solucione estas cosas.

Está empacando cosas.

Él está organizando estas cosas.

Jim está guardando sus libros en su bolso.

Kate suele colocar flores silvestres en su habitación.