La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la diferencia entre estar acostumbrado a hacer y estar acostumbrado a hacer?

¿Cuál es la diferencia entre estar acostumbrado a hacer y estar acostumbrado a hacer?

Hola, la diferencia entre be used to do y be used to do es:

1) use en be used to do es (verbo perfecto) traducido como use, so be used Hacer es la voz pasiva del verbo completo (usar), que se traduce como usado para hacer..., por ejemplo:

La madera se usa para hacer sillas.

(La madera se usa para hacer sillas) Hacer sillas. )

2) El uso en estar acostumbrado a hacer es el (participio pasado) de uso usado como (adjetivo), es decir, la estructura de (estar). adjetivo preposición sustantivo), y (ser bueno en algo), estar interesado en (hacer) algo) son estructuras similares, traducidas como estar acostumbrado a (hacer) algo. El hacer aquí debería ser la forma (frase en gerundio) de hacer algo. tales como:

Estoy acostumbrado a levantarme por la mañana

(Estoy acostumbrado a levantarme temprano.)

Estaré acostumbrado a tomar autobuses ir a trabajar por la mañana.

(Me acostumbraré a tomar el autobús para ir al trabajo por la mañana)