¿Qué significa abajo?
De Sally Garden de EMI Fujita
En Sally Garden, mi amante y yo nos conocimos;
Ella usaba pies pequeños blancos como la nieve que caminaban por Sally Gardens.
Ella me decía que amara con facilidad, como las hojas que crecen en un árbol;
Pero yo, siendo joven y tonto, no estaba de acuerdo con ella.
Una vez mi amante y yo estábamos en el campo junto al río.
Ella puso sus manos blancas como la nieve sobre mis hombros caídos.
Ella me dijo que viviera tranquilo, como la hierba que crece en el terraplén;
Pero yo era joven e ignorante, y ahora tengo lágrimas en los ojos.
Letras en chino
Caminando en Sally Garden
En las profundidades de Sally Garden, mi amante y yo nos conocimos una vez.
Caminó por los Sally Gardens con sus pies blancos como la nieve.
Me dijo que amara con facilidad, como hojas nuevas que brotan de una rama.
Pero yo era joven e ignorante en ese momento y no estuve de acuerdo fácilmente.
En el campo junto al río, una vez mi amante y yo estábamos juntos.
Puso sus manos blancas sobre mis hombros caídos.
Ella me dijo que viviera tranquilamente, como la hierba que crece en la orilla.
Pero yo era joven e ignorante en aquel entonces, pero ahora estoy lleno de lágrimas.