Sepa cómo traducir chino.
Uso de "saber" como "verbo":
Verbo transitivo; tiempo pasado = saber;; participio pasado = conocido;; participio presente = saber;;
Sé lo que está haciendo.
Sé lo que está haciendo. )
Análisis: La estructura principal de la oración es "sujeto, predicado y objeto", donde "objeto" es la "cláusula objeto" guiada por el pronombre conector "qué". , lo que actúa como "objeto". Saber significa saber y es el "tiempo presente simple".
Simplemente sabía que esto era lo que quería hacer.
Simplemente sabía que esto era lo que quería hacer. )
Análisis: la estructura principal de esta oración es "sujeto, predicado y objeto", donde "objeto" es la "cláusula objeto" y se omiten las palabras guía de la cláusula. En la "cláusula de objeto", hay una "cláusula de atributo" que quiero hacer; también se omite la palabra introductoria de la "cláusula de atributo". La frase completa es: Simplemente sabía que esto era lo que quería hacer. Know en la oración es "tiempo pasado simple", que significa afirmativo; lo sé muy bien.
Conocía y respetaba a Laura.
Conocía y respetaba a Laura. )
Análisis: Esta oración es "sujeto-predicado-objeto", donde "predicado" es "predicado coordinado sabe y respeta", los cuales son "tiempo pasado simple". Sabía que Laura significa en esta oración que conoce a Laura, así conocida significa que conoce y está familiarizado con este concepto.
Isabel no podía escuchar la letra con claridad, pero reconoció la voz.
Isabel no pudo escuchar las palabras con claridad, pero reconoció la voz. )
Análisis: Esta oración es una "oración compleja". La estructura principal de la primera oración es "sujeto, predicado y objeto", y la estructura principal de la segunda oración también es "sujeto, predicado y objeto". En la oración, Knew significa reconocer, lo cual es similar al uso de reconocer.
También es pintor aficionado.
También se le considera un pintor aficionado. )
Análisis: Esta oración utiliza una colocación fija llamada, que se considera..., y se llama "voz pasiva presente simple".
Como vocabulario ampliado del verbo predicado saber, conocimiento es la parte del discurso de "sustantivo" y es un sustantivo incontable;
Conocimiento es conocimiento, aprendizaje, familiaridad<; /p>
Él desea conocimiento.
Él desea conocimiento. )
Análisis: esta oración utiliza la colocación fija comúnmente utilizada a para desear algo, que expresa el deseo de... El conocimiento en la oración es un sustantivo incontable, que generalmente se refiere al conocimiento.
Negó tener conocimiento de lo ocurrido anoche.
Negó tener conocimiento de los hechos de anoche. )
Análisis: La estructura principal de la oración es "sujeto, predicado y objeto", en la que el conocimiento es un "sustantivo incontable", y el evento de la noche a la mañana es una "frase preposicional", que modifica el antecedente. conocimiento y expresa la comprensión del evento de la noche a la mañana.
En inglés, la palabra conocimiento es un sustantivo incontable, pero se pueden encontrar ejemplos de conocimiento en Internet. Pero si observamos estos ejemplos con atención, se trata más bien de "errores de traducción", porque en otras familias de idiomas, como el latín y el portugués, "conocimiento" es plural, por lo que puede traducirse directamente a conocimiento s, pero en este momento el inglés. El significado más preciso de conocimiento debería ser el tipo de conocimiento, y el conocimiento sigue siendo un sustantivo incontable. Encarna las diferentes categorías de "conocimiento", y las expresiones de los diferentes niveles se completan con cuantificadores como tipos de y tipos de, más que con la forma de conocimiento. Entonces el conocimiento puede seguir al artículo definido the, pero no al artículo indefinido A o an ***.
Diccionario de Oxford para estudiantes
Know es un "verbo predicado", que puede usarse como verbo transitivo y como verbo intransitivo, mientras que know es un derivado de know y es un "verbo incontable". sustantivo" . Espero que los análisis, ejemplos y análisis anteriores, así como la información de la versión en línea del Oxford Learner's Dictionary, puedan ayudarlo a comprender y utilizar correctamente las dos palabras en inglés "know" y "knowledge".