La diferencia entre un soldado y un soldado
Soldado, palabra, sustantivo y verbo en inglés, cuando se usa como sustantivo, significa soldado. El verbo a veces significa ser soldado, entretenerse, persistir en hacer cosas, fingir estar enfermo. Al aprender inglés, la forma más eficaz de resolver palabras desconocidas es buscarlas en el diccionario para ver sus definiciones en inglés. Pero algunas palabras no se explican en detalle en el diccionario. Es necesario comprender el trasfondo cultural relevante para comprender su significado y uso.
Pero en la práctica, el significado de soldados es más complicado y se puede dividir en al menos tres tipos, entre ellos: soldados profesionales, soldados y soldados del ejército. El significado original de soldado es "soldado profesional", incluidos soldados comunes, oficiales de bajo nivel, oficiales superiores e incluso generales responsables del mando y la toma de decisiones en el campo de batalla.
Significado de la palabra
La palabra soldado en inglés se introdujo del francés y originalmente era una palabra del antiguo latín romano. La Legión Imperial Romana fue el primer ejército profesional de la historia europea. Las monedas llamadas Solidus se usaban a menudo para pagar a los miembros de las legiones, por lo que a los soldados se les llamaba soldados.
La primera mitad de la definición del diccionario mencionada anteriormente, miembro del ejército, describe el significado de "soldado profesional", que puede entenderse como una persona que toma el ejército como profesión y se gana la vida. del ejército. Independientemente de si son soldados ordinarios o generales y mariscales, siempre que adopten el ejército como profesión, se les puede llamar soldados, a diferencia de civiles entre los civiles.