La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de Desesperación

Traducción de Desesperación

Soy una persona que es torturada por la desesperación una y otra vez;

Traducción literal: Soy una persona que lucha por escribir en la desesperación y el compromiso.

En medio de la desesperación y el dolor, elijo seguir escribiendo para siempre.

Creo que esto es más apropiado. Desesperación, tortura, persistencia.

Si lo traduce con cuidado, haga preguntas y espere que se adopte a tiempo. Gracias ⌒ _ ⌒.