¿Cómo traducir "好看" al inglés? ¿Negocio?
¡En realidad, es hora del espectáculo! Omitir (en la letra),
¡También puedes usar good play o good play! Los dos últimos son un poco más elegantes.
Leo las letras de Eminem y, para ser sincero, no me interesa mucho el rap. ....
Eminem expresó su descontento con la situación actual del HIP POP y su propia experiencia. La letra de este álbum
está ambientada al inicio del programa, mencionando que el nombre del protagonista de la obra de hoy es Marshall, es decir,
el verdadero nombre de Eminem es Marshall Mather. .
Hay muchas metáforas e ironías en las letras, y motivos comerciales se repiten en pasajes:
Pongámonos manos a la obra. Pongámonos manos a la obra.
Perdón por mi falta de conocimiento, pero algunos significados sólo se pueden entender pero no expresar, jaja....
Marshall...suena como una señal de socorro
(Eminem) Santo cielo, sin letra, Andre, tus jodidos derechos-
Ve al tráiler... vamos
(Fondo) ¡Marshall!
(Fondo) ¡Marshall!
Damas y caballeros, ¡es hora del espectáculo! Vamos, vamos, sube
Presentamos a la estrella de nuestro programa, su nombre es...
(Fondo) ¡Marshall!
No querrías estar en ningún otro lugar del mundo en este momento, así que
Te lo compré sin decir una palabra
(Fondo) Marshall !
Serás testigo del hip-hop en su forma más pura,
en su forma más original, fluyendo casi a la perfección.
El artista más trabajador y honesto,
Cortado de un viejo bloque de madera,
Pero el viejo doctor ha vuelto
Parece que Batman trajo su propio Robin.
Oh Dios, Saddam tiene su propio equipaje
Tiene su propio jet privado, su propio piloto,
Listo para volar la puerta de los dormitorios universitarios
Naranjas, melocotones, peras, ciruelas, jeringuillas.
Sí, sí, allá voy,
Estoy a sólo unos centímetros de ti, no tengas miedo cariño,
el hip hop es en estado 911, así que
p>
Estribillo: (x2)
Pongámonos manos a la obra.
No tengo tiempo para jugar, ¿qué es esto?
Debe ser el circo de la ciudad,
Callemos a estos payasos.
¿Puedo conseguir un testigo? Muy bien.
Actúa rápidamente y crea milagros.
Ups wilikers Dre, sílabas de murciélago sagrado
Mira toda la mierda que pasó en Gotham City mientras yo no estaba.
Es hora de deshacernos de estos criminales del rap
Así que mientras hago lo que mejor hago, súbete a tu piso.
Ya ni siquiera te conmueves, estás acostumbrado
Está demasiado húmedo, nadie se acerca, nadie habla de ello,
Pero aún así todos saben una mierda
De todas las personas que dicen ser odiadas, la más odiada está
en 80 canciones, y así de exagerado,
Todos se lo están inventando, no existe tal cosa,
Por ejemplo, una mujer guapa cocina y limpia
Esto significa demasiado
Cuando rapeas, sabes por qué
El espectáculo debe continuar.
Así que quiero darte la bienvenida al Carnaval de Marshall y Andre,
Vamos. Ahora…..
Chorusx2
Pongámonos manos a la obra.
No tengo tiempo para jugar, ¿qué es esto?
Debe ser el circo de la ciudad,
Callemos a estos payasos.
¿Puedo conseguir un testigo? Muy bien.
Al igual que antes, el dúo dinámico, dos viejos amigos,
Por qué entrar en pánico, ya eres completamente capaz,
Ambos usan héroes con capa,
Marca Central 800
Incluso puedes hacer llamadas por cobrar.
El dueto más aterrador desde Elton y yo
Jugamos a la ruleta rusa profesional
Nunca me viste parpadear ni sudar.
La gente corrió hacia el set entre la multitud
Sólo para ver a un presentador respirando tan libremente.
Relájate. estos ritmos, tan relajados
Dios, ¿cómo puede ser tan fácil hacer caca?
¿Cómo puede ser tan rico un Chandra?
Cuando estos ritmos están activados, los MC no pueden verme.
Cree más en mí y en MTV
Será triste cuando nos vayamos,
Fushiz the Dog.
No puedo dejar el rap, este juego me necesita
Hasta que nos dejemos crecer la barba, nos volvamos raros y desaparezcamos en las montañas.
Aquí no hay nada más que payasos
Pero no estamos jugando por aquí,
Yo Dre...
¿Qué pasa?
¿Puedo conseguir un sí ahora?
(Dre) Demonios, sí
Chorusx2
Pongámonos manos a la obra.
No tengo tiempo para jugar, ¿qué es esto?
Debe ser el circo de la ciudad,
Callemos a estos payasos.
¿Puedo conseguir un testigo? Muy bien.
Está bien chicos,
Marshall está aquí para salvar el día
Volviendo a su amigo Andre,
Recordatorio, no hay recompensa por decir tonterías
¡Por Marshall! Y Andre se quedará
Nunca nos iremos hasta el día de nuestra muerte
¡Hasta que envejezcamos y nos pongamos grises, Marshall!
Así que hasta la próxima amigos
El mismo cabello rubio, el mismo canal de rap,
Buenas noches a todos, gracias por venir
Esta noche anfitrión… ¡Marshall! Ah...