¿Cuál es la diferencia entre tira(n.) y tanga?
Personalmente creo que la correa tiene una gama más amplia de aplicaciones que la tanga. La primera se puede usar independientemente de la longitud de la correa, pero la segunda se centra en cosas delgadas (como cuerdas) y generalmente no se usa. Se usa para cosas cortas. Esta palabra, correa, está estrechamente relacionada con cosas comunes de la vida: anillos (cadenas) en los autobuses, correas de relojes, correas de mochilas escolares, etc. Las siguientes son las explicaciones de las dos palabras en el diccionario inglés-chino (solo como referencia), puede experimentarlas usted mismo.
correa
[strAp]
n.
correa, cinturón
vt.
Atar con correa, atar con correa
correa
[strAp]
n.
Correa, cinturón, lámina de hierro [aro]
Cinturón (para afilar cuchillos), cinturón para balancear cuchillos
Eslinga, presilla para cinturón
Correa de reloj
zapatos con hebilla
Esparadrapo
[la correa] azotes
[inglés] crédito
[irlandesa] mujer frívola, prostituta
Correa polea náutica
Vubula
Barra eléctrica
Correa
[strAp]
vt.
Atar con un cinturón [atar], atar con un cinturón
Golpear con un cinturón; moler con un cinturón
Aplicar goma médicamente Correa en un reloj de pulsera
Atar una maleta
Atar una maleta
Atar la maleta con un cinturón y abrochar la maleta
atar una navaja
afilar una navaja en el cinturón
correa-freno
n.
Strap-down
correa abajo
n.
Conectar correa-colgador
correa
[strAp ]
n.
Pasajeros de pie con correas (en un tranvía)
colgados de correas
n.
(Porque no hay asiento en el coche) De pie con la correa puesta
cinturón colocado
adj.
Utilice dos cuerdas de tres hilos suturadas en paralelo
strap-oil
n.
[jerga] azotes
strap-on
n .
En forma de correa
adj.
En forma de lengua
Correa
[`strApw \:k]
n.
Un patrón decorativo hecho de tiras estrechas dobladas
sin tirantes
[`strAplIs]
adj.
Sin tirantes, sin tirantes
tipo correa
adj.
con correas
adj.
correa negra
Mal vino, vino de caña mezclado con melaza de café [americano]
en(la) correa
p>A crédito, a crédito
correa para el hombro
charretera (en el uniforme); correa para el hombro (para mochila escolar, cámara, etc.)
correa para atar
tu cinturón de seguridad
abrochado
Atar... con una correa
abrochar
Atar con correas
Atar con vendas (heridas, etc.)
Correa de ánodo
Anillo igualador de presión de ánodo, tira de ánodo
Correa antienredo
Correa anti-escalada, dispositivo anti-escalada
correa de fijación
Correa para el regazo, placa para el regazo
correa para la espalda
Correa para la espalda, almohadilla , almohadilla, base
correa de seguridad de la litera
Correa de seguridad para dormir
correa negra
Capa de licor negro (la capa intermedia formada cuando el sodio se desodoriza la plomoita, principalmente sulfuro de plomo)
caldera
correa de latón recubierto
anillo de cobre de la carcasa de la caldera
correa de tope
correa de hombro
correa de cabina
correa de cabina Correa de instalación
Correa central
Correa central de red
Correa para mejilla
Correa para mejilla
Correa de sujeción
Correa para mejilla
Correa de sujeción< / p>
Madera contrachapada, placa de presión
correa de transmisión del embrague
Placa de transmisión del embrague
correa de la plataforma
Correa del bastidor
doble correa
Doble anillo de compensación
correa de tracción
placa de conexión de la varilla de tracción, placa de conexión de la varilla del eje
correa de dinamo
Correa del generador
Correa excéntrica
Anillo excéntrico
Correa eyector
Correa eyectora
Correa de masa del motor
Correa de masa del motor
Correa de seguridad del ecualizador
Anillo de seguridad del ecualizador
Correa de fijación
Correa fija
Correa de ajuste del generador
Brazo de ajuste del generador
Correa desmotadora
Eslinga de grúa trípode
suelo correa
barra colectora de tierra
correa de martillo
placa de acero resistente a impactos (barra de tiro oscilante del tractor)
correa de mano
Asa para cinturón
Correa para la cabeza
Correa para el talón
Correa para el talón
Correa para la cabeza Placa de hierro
Articulación correa
nodo de cinta, unión de correa
correa de patada
correa protectora (utilizada al presionar el barco)
correa de cuchillo
Cuchilla de corte, cuchilla (cortadora)
correa de limitación
pasta de freno
correa de estocada
correa protectora
correa de la varilla principal
funda de la varilla principal
correa del silenciador
Correa del silenciador
correa para el cuello
cuello, correa para el cuello
correa negativa
tira de conexión de placa negativa
correa de pedestal
correa de pedestal
correa de tubo
correa de tubo
correa pitman
placa de carril de biela, soporte de cabeza de biela
correa de celda de potencia
Resorte de tensión de conexión de batería
correa tirador
Correa de apriete
correa de cuarto
correa de silla de montar
Correa negra refinería
melaza de azúcar refinada
Correa para silla de montar
Soporte, deslizador
Correa única
Anillo de compensación único
Correa para bolsillo de estaca U
Inserto de poste de perno con forma estándar
Correa de tierra de arranque
Tierra de arranque; Correa
Correa del motor de arranque
Correa del motor de arranque Correa fija
Correa de enfardado de acero
Correa de enfardado de acero
p>
Hoja de hierro para embalaje
Correa corta
Correa final
Correa para tanque
Correa para bidón de aceite
Correa con bisagra en T
Correa con bisagra en T
Correa de tres vías
Correa de amarre de tres direcciones
Correa de amarre
Placa de soporte (metálica)
correa superior
barra de techo
correa de transmisión
correa de transmisión
correa parabrisas
Correa parabrisas
tanga
[WCN]
n.
Cinturón
p>
tanga
[WCN]
n.
Cinturón [tira, látigo] punta de látigo, caballo; riendas
tanga
[WCN]
vt.
Colocar un cinturón; atar con un cinturón; golpear con un cinturón
p>
cortar una tira grande de cuero de otro hombre (=cortar tiras de pieles de otros hombres)
Ser generoso con los demás