¿Cómo se dice "archivo" en japonés?

Si se refiere a un archivo de documento, generalmente se le llama "libro (guardado)" y "documento" en japonés. "Datos (gestión)" y "registro"

Si se refiere a expedientes de personal, se refiere a "poner un libro en el cuerpo" y "escribir notas" a "escribir un libro".

Sin embargo, el japonés también tiene la palabra "トァン", que es un préstamo importado del chino. En nuestra empresa, cuando decimos "gestión de documentos", se refiere a "トァン". /p>