Traducción y comprensión de oraciones GRE
Cuerpo de la oración: Al mismo tiempo, se suprimió la historia de la escritura de las mujeres; al mismo tiempo, se oscureció el registro histórico de la escritura de las mujeres.
Cláusulas adverbiales: ¿dejan un enorme y misterioso vacío en la explicación de distintos desarrollos genéticos?
? Participio presente dejar (este tipo de historia) dejarlo ir.
? Brechas enormes y misteriosas en los objetos: ¿brechas exageradas y extrañas
? Los complementos de objeto aparecen en las descripciones del desarrollo de diferentes escuelas (descripción significa descripción, descripción, enunciado).
Al mismo tiempo, ya no se conocen registros históricos de la escritura de mujeres y, a pesar de diferencias infinitas e incomprensibles, todavía aparecen en algunos relatos del desarrollo de diferentes géneros.
Las críticas feministas también señalan que la escritora del siglo XX Virginia Woolf pertenece a una tradición distinta al modernismo. ¿Qué significa esta tradición? ¿Cómo traducir con precisión las últimas palabras abstractas que descubren críticamente rarezas, evasiones, explicaciones e imperfecciones en su trabajo?
Cláusula principal: Las críticas feministas también lo han señalado.
Cláusula objeto coordinada:
? -Virginia Woolf, una escritora del siglo XX, pertenece más a una tradición que al modernismo. -Virginia Woolf, una escritora del siglo XX, pertenece a una escuela tradicionalista más que modernista.
? Esta tradición es muy apreciada en su obra, donde la criticidad se descubre, se elude, es implícita e imperfecta, y esta tradición se revela en sus ensayos críticos. (superficies en aparecen/superficies en…, donde… es una cláusula atributiva anidada, a la que hace referencia en su trabajo)
3. ¿Qué significa exactamente no tener crítica feminista?
¿Sigue la frase anterior? Si es así, la frase se refiere a su trabajo, es decir, "Ninguna feminista ha sido impecable en su crítica de su trabajo"; si no, puedes encontrar el sustantivo al que te refieres en otro lugar.