¿Qué significa eso? traducción al chino

Tablero es un sustantivo contable y el plural es tableros.

Por allá, por allá.

¿Hace cuánto que compraste esa bicicleta de allí? ¿Cuántos años tiene esa bicicleta que tienes ahí? Esa parte de la oración debe ser atributiva, modificando el sustantivo anterior bicicleta e indicando la ubicación de esa bicicleta. Recuerda que los adverbios modifican a los sustantivos y van después del sustantivo al que modifican. Estrictamente hablando, allí en esta oración hay una frase adverbial, no un solo adverbio donde over modifica allí, que es un adverbio que modifica un adverbio. Allí están las iniciales, modificando la bicicleta de delante. Over significa más que simplemente "allí" en lugar de "allá".