Traducción de "o" en chino clásico

Algunas personas, algunas personas. Ejemplo: ① O usar dinero para pedirlo. 2 O matar al tigre y picar las bolas de masa. (3) O decirle a Yuan Ji: "¡Los oficiales y soldados están aquí!" ④ Si escuchas que no eres culpable ahora, lo matarás en la próxima generación. (5) Todavía quiero atraer a la otra persona. ⑥O esta cigüeña. ⑦ O tíralo. ⑧ O: "Las flores de los ciruelos son hermosas con la música..." ⑨ El marido no ara los campos o sufre hambre. ⑩ O decir: "Los seis países se lloraron entre sí, ¿qué tal si aceptamos a Qin?" (11) O decirlo. (12) Recordamos a otros que fueron enviados al norte a vigilar los ríos a la edad de quince años y al oeste a cultivar granjas a la edad de cuarenta años.

(2)A veces. Por ejemplo: ① Ya sea que las bolas de masa estén flotando o no, están alineadas a lo largo de decenas de millas. (2) Un caballo a miles de kilómetros de distancia vale un grano o una piedra. ③El sorteo ha finalizado. ④ O usa tu barbilla. ⑤ O cuando encuentres a alguien que te regañe, te volverás más respetuoso y cortés y no te atreverás a responder una palabra.

(3)Algunos...algunos. Ejemplo: ①O los siete caminos frontales o los siete patios. ② O pensar en la muerte, o pensar en la muerte. (3) Ya sea día o no...

Tal vez, tal vez. "Éxodo": ① ¿Puedes evitar ataques con cuchillo y escudo? (2) ¿Y qué pasa si el corazón de los antiguos pueblos benévolos es diferente al de los demás? ③Ji Jun está aquí o recibe el perdón. (4) Espero que puedas ayudar con urgencia. ⑤Las nubes se están desvaneciendo o son visibles. Cantidad de 6 o Zhu Yi. ⑦Si no es difícil.

5. Utiliza partículas modales en frases negativas para reforzar el tono negativo. Ejemplo: (1) Hay intereses públicos en el mundo, pero no se hace nada para promoverlos. (O: pronombre general. (2) El ladrón está en un viaje de negocios, deja de causar problemas. (No pares: significa “no pares”, nadie puede detenerlo).

[6] Equivalente a “no te detengas” en chino moderno o", indicando una elección. "Éxodo": ¿Cómo llego allí para que pueda verte morir o tú puedas verme morir?

Una vez si. Por ejemplo, si eres hombre, también le enseñas a apuntar a la ambición de su padre.