¿Cómo traducir "¿Me prestas tu...?" al japonés?
* * * Es más respetuoso.
Como estás pidiendo a otros que te "presten" algo, tienes que utilizar "pedir prestado".
* * * をしてくれませんか?
Más común. Puede utilizar esto si se comunica con sus compañeros.