¿Qué significa "No sé de quién es el hijo que se parece al Primer Emperador"?
Primero, "No sé qué hijo debería ser primero como un emperador" se deriva del Capítulo 4 de "Laozi".
El método es contundente, pero su uso es rentable. ¡Qué profundo! Como el antepasado de todas las cosas. Archive sus intercambios, resuelva sus disputas y su luz, con su polvo. ¡Janha! Me gusta o existe. No sé de quién es hijo, como el emperador anterior.
En segundo lugar, la traducción
El gran camino está vacío y tiene infinitos efectos. ¡El impacto es de gran alcance! Es como el antepasado de todas las cosas. Mata su agudeza, elimina su perturbación, armoniza su luz y confunde su suciedad. Desaparece, parece existir. No sé de quién es descendiente, pero parece ser el antepasado del Emperador del Cielo.
Tercero, explicación
“No sé de quién es el hijo, como dijo el emperador anterior, la princesa Jiang Shang: “El camino está ante el Emperador del Cielo”. Esta afirmación surge de forma natural. Nota de Wang Bi: "¡Como el primer emperador!" El emperador es un dios. "Porque se refiere al emperador en el cielo.
Cuarto, oraciones de ejemplo
1. Zhan parece todavía existir. No sé de quién es hijo, como el emperador anterior. .
p>2 Es raro que el Sr. Yang tenga una vista panorámica de las Tres Gargantas, incluidas las gargantas de Qutang, Wu y Xiling, desde la ciudad de Baidi en el oeste hasta Gezhouba en el este.