Traducción rosa
Los dueños de restaurantes deben saber cocinar. También deben saber cómo ganar dinero. Aquí hay algunas cosas que necesitan aprender de la investigación científica. El rojo hace que la gente tenga hambre; también hace que los clientes coman más rápido. Por eso, muchos restaurantes de comida rápida tienen muebles o paredes rojas. Los colores suaves, como el rosa y el azul claro, hacen que las personas se relajen y permanezcan más tiempo comiendo. La iluminación tenue hace que la gente luzca bien, pero hace que la comida luzca mal. La música alta puede ser buena, pero rápidamente hace que la gente quiera irse. Los asientos duros también hacen que los invitados quieran comer rápidamente y salir rápidamente. Muchos restaurantes, especialmente los de comida rápida, utilizan este conocimiento para hacer que sus clientes coman más rápido. Normalmente los clientes sólo se sientan unos 20 minutos y luego se van. Debido a que los clientes se registran rápidamente, el restaurante puede atender a más invitados cada día.
La Ciencia de la Alimentación
Los dueños de restaurantes deben saber preparar la comida. También deben saber cómo ganar dinero. Esto es algo de lo que aprendieron de la investigación científica. El rojo da hambre a la gente. El rojo también hace que los clientes coman más rápido. Por eso, muchos restaurantes de comida rápida tienen muebles o paredes rojas. Los colores pastel como el rosa y el azul claro hacen que las personas se relajen, por lo que pasan más tiempo comiendo. La iluminación tenue hace que la gente luzca bien, pero hace que la comida luzca mal. La música alta puede ser agradable al principio, pero rápidamente puede hacerte querer irte. Los asientos duros también hacen que los clientes quieran comer rápido y marcharse. Muchos restaurantes, especialmente los de comida rápida, utilizan este conocimiento para hacer que los clientes coman más rápido. El cliente sólo se sentó unos 20 minutos y luego se fue. Como los clientes no se quedan mucho tiempo, los restaurantes pequeños pueden atender a muchas personas todos los días.
Estimado Ace Travel:
Mi familia y yo queremos viajar al este de China este verano. Espero que su empresa pueda proporcionarnos información diversa relacionada con viajes de vacaciones. Queremos ir a un destino de viaje con encanto, por muy lejos que esté. El lugar debe ofrecernos muchas actividades al aire libre; disfrutamos especialmente del senderismo y la natación, pero cualquier actividad al aire libre es aceptable. No encarezcas demasiado tu hotel o apartamento. Sería mejor tener una cocina, así podremos ahorrar algo de dinero cocinando nuestras propias comidas. La habitación debe ser lo suficientemente grande para tres personas. Mientras tanto nos gustaría vivir junto a una gran piscina o junto al mar. ¿Puede darme algunas sugerencias para unas vacaciones en un resort? Además, ¿cuál es la mejor manera de llegar a su destino: avión, tren o autobús? Nuestro plan de viaje es de tres semanas.
Muchas gracias
Estimado agente de viajes de Ace:
Mi familia y yo queremos viajar a algún lugar del este de China este verano. Esperaba que pudiera brindarme información sobre los tipos de vacaciones que su empresa puede ofrecer. Nos encanta viajar a un lugar emocionante y no nos importa lo lejos que tengamos que llegar. Tiene que ser un lugar donde podamos realizar muchas actividades al aire libre; nos gusta especialmente el senderismo y la natación, pero cualquier tipo de actividad al aire libre servirá. También necesitamos alojarnos en un hotel o apartamento económico. Sería bueno si pudiéramos tener una habitación con cocina para poder cocinar nuestras propias comidas y ahorrar dinero. La habitación debe ser lo suficientemente grande para albergar a tres personas. Además, queríamos vivir en algún lugar con una piscina grande o cerca del océano. ¿Puedes darme algunas sugerencias de lugares de vacaciones? Indícanos también si es mejor viajar en avión, tren o autobús. Queríamos estar fuera unas tres semanas.
¡Muchas gracias!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Puramente traducido a mano, bienvenido a adoptar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~