Los asociados deben traducirse en qué organización

asociados

n. conjunto (sustantivo plural de amigo; miembro informal;

v. (hacer) contacto (el sustantivo de asociado) Tercero persona singular); (hacer) unirse; hacer amigos; formar una pandilla;

[Ejemplo] Muchos de sus asociados de Greenwich Village pensaron que Dylan se había vendido al comercialismo.

Dylan está en Greenwich Village Muchos amigos pensaron que había sucumbido al comercialismo.

[Otro] Prototipo: asociado