Traducción de la letra de Marina and the Diamond Solitaire
Estábamos durmiendo en el Valle de las Muñecas, estábamos durmiendo.
Hay un agujero en mi corazón, el mío.
Hay un agujero en mi corazón.
Nacer con el corazón vacío para ser destruido con amor, oh.
Nacido con el corazón vacío, el amor lo destruye todo, oh.
Construí desde el principio con el corazón roto y ahora estoy muriendo lentamente.
Un corazón roto desde el principio, que ahora muere lentamente.
En el Valle de las Muñecas dormimos.
Dormimos en el Valle de las Muñecas.
Hay un agujero en mi cuerpo.
Hay un agujero en mi corazón.
Vivir con una identidad que no es la mía.
Si vivo en una identidad, ésta no me pertenece.
He llegado tan lejos en mi vida y ahora estoy listo para mi último hurra.
He llegado tan lejos en el viaje de mi vida y ahora estoy listo para dar un último hurra.
Muere como una estrella fugaz.
Muere como una estrella fugaz.
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle
En el Valle
Elige un personaje gratis.
Elige libremente tu personalidad.
Cuando sientas que no vales nada, cuerpo.
Cuando sientes que no importas.
Nacer con el corazón vacío para ser destruido con amor, oh.
Nacido con el corazón vacío, el amor lo destruye todo, oh.
Construí desde el principio con el corazón roto y ahora estoy muriendo lentamente.
Un corazón roto desde el principio, que ahora muere lentamente.
En el Valle de las Muñecas dormimos.
Dormimos en el Valle de las Muñecas.
Hay un agujero en mi cuerpo.
Hay un agujero en mi corazón.
Vivir con una identidad que no es la mía.
Si vivo en una identidad, ésta no me pertenece.
He llegado tan lejos en mi vida y ahora estoy listo para mi último hurra.
He llegado tan lejos en el viaje de mi vida y ahora estoy listo para dar un último hurra.
Muere como una estrella fugaz.
Muere como una estrella fugaz.
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle
En el Valle
De vuelta a cero, aquí estamos otra vez, aquí estamos otra vez.
Volvemos al punto de partida, allá vamos de nuevo, y allá vamos de nuevo.
Poco a poco olvidado.
Olvidado en un abrir y cerrar de ojos.
Restablecer a cero, comencemos.
Volviendo al punto de partida, vámonos.
Puedo sentir que llega a su fin, el final.
Puedo sentir el final, el final.
En el Valle de las Muñecas dormimos.
Dormimos en el Valle de las Muñecas.
Hay un agujero en mi cuerpo.
Hay un agujero en mi corazón.
Vivir con una identidad que no es la mía.
Si vivo en una identidad, ésta no me pertenece.
He llegado tan lejos en mi vida y ahora estoy listo para mi último hurra.
He llegado tan lejos en el viaje de mi vida y ahora estoy listo para dar un último hurra.
Muere como una estrella fugaz.
Muere como una estrella fugaz.
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle
En el valle