La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Malformación de Chiari, ¿pueden ayudarme a traducirla al español o al inglés? Mi hermano pequeño tiene esta enfermedad~ ~Arrodíllate y gracias~ ~

Malformación de Chiari, ¿pueden ayudarme a traducirla al español o al inglés? Mi hermano pequeño tiene esta enfermedad~ ~Arrodíllate y gracias~ ~

Español:

El nombre es XXX. Ahora tiene 9 años y actualmente vive en China. Le diagnosticaron una malformación de chiari.

En 2003, se sometió a una cirugía de descompresión occipital a la edad de 4 años. Sufría de escoliosis y un ángulo de 40 grados antes de la operación. Después de la cirugía de escoliosis, los síntomas de escoliosis y siringomielia mejoraron. Después de la cirugía, con la ayuda de aparatos ortopédicos, la escoliosis volvió a los 9 grados en 2005.

A partir de 2006, la enfermedad se agravó. Los síntomas son: escoliosis con ángulo de 29 grados, siringomielia en etapa tardía y, a veces, entumecimiento en manos y pies. Dr. Miguel B. Royo Salvador, ¿cómo trata su hospital esta enfermedad con los síntomas anteriores? ¿Cuánto cuesta cortar las fibras terminales (fila terminale)? Además, ¿quedará alguna secuela si un niño de 9 años se somete a esta cirugía? ¿Afectará su crecimiento futuro? Si necesita más información, puede contactarme en cualquier momento ~ ~ Mi correo electrónico es xxx, si es posible, ¡contácteme lo antes posible! ¡Gracias!