Traducción irregular

Perdón por molestarte.

Disculpe las molestias y espero que no le importe.

Perdón por las imprecisiones.

Señor, estoy esperando su correo electrónico.

Señor, he estado esperando su correo electrónico.

No solo me preocupa ponerte demasiada presión, también me preocupa perder tu

información importante causada por el accidente. Después de todo, ya lo tuve una vez y no quiero que vuelva a suceder.

Me preocupa que esto aumente la presión sobre usted y me preocupa perderme su notificación por razones inesperadas. Después de todo, pasó una vez y no quiero que vuelva a pasar.

Señor, llevo casi 5 meses esperando. Supongo que estaba un poco nervioso y ansioso.

Señor, llevo casi cinco meses esperando. Creo que estoy un poco nervioso y ansioso.

Si es necesario, puedes contactar conmigo a través de mi correo electrónico o teléfono móvil.

Mi correo electrónico y mi teléfono móvil pueden contactarme a tiempo.