¿Cuál es la siguiente frase de "Ser monje por un día y hacer sonar el reloj por un día"?
Ser monje por un día y trabajar contra el reloj por un día: simplemente sigue adelante.
Este es un dicho: mientras puedas arreglártelas, vive así. Describe una falta de ambición. El trabajo a menudo se describe como descuidado y superficial. O puede describirse como no tener ambiciones, vivir al día y apenas llegar a fin de mes. En su cargo, busca su propio gobierno.
Explicación: Tómalo un día a la vez y conformate con ello. Es una metáfora de lidiar con las cosas de manera superficial y salir adelante. También significa no tener más remedio que hacerlo de mala gana.
Fuente: Capítulo 44 de "Una breve historia de la civilización" de Li Baojia de la dinastía Qing: "Podemos ser monjes por un día y hacer sonar el reloj por un día. Mientras no seamos como "Xiehouyu es una forma de lenguaje especial creada por los trabajadores chinos en su práctica de la vida diaria. una frase corta, divertida y vívida. Consta de dos partes: la primera desempeña el papel de "introducción", como la cara de un acertijo, y la segunda parte desempeña el papel de "respaldo", como la respuesta a un acertijo, lo cual es muy natural y apropiado.
En un determinado entorno lingüístico, generalmente se habla la primera mitad de la oración, y la segunda mitad se puede entender y adivinar "descansando" la segunda mitad, por eso se le llama "Xiehouyu". La civilización china tiene una larga historia. Cinco mil años de vicisitudes históricas se han acumulado, refinado y condensado en un maravilloso lenguaje artístico. Entre ellos, los modismos se caracterizan por su poder expresivo único. Proporciona a las personas un pensamiento profundo y una iluminación y se ha transmitido a través de los siglos. Refleja las costumbres, tradiciones y cultura nacional únicas de la nación china, saborea la vida, comprende la filosofía y realza la sabiduría. Los modismos generalmente tienen significados profundos y una oración corta condensa mucha sabiduría.