¿Estaba planeando...?

Cinco formas de "I wanted to" en inglés

¿Estás planeando hacer algo? entrega urgente. Por ejemplo:

Originalmente planeé irme mañana, pero cambié de opinión por él.

Originalmente planeé irme mañana, pero cambié de opinión por su culpa.

2. Utilice el pasado perfecto de verbos, como pensar, esperar, planificar, significar, esperar, intentar y apoyar. Por ejemplo:

Originalmente planeé venir, pero algo sucedió.

Iba a venir, pero no pude venir por otra cosa.

Me gustaría hablar, pero el tiempo no me lo permite.

Quería hablar, pero el tiempo no me lo permitió.

3. Se expresa mediante el tiempo pasado de esperanza, plan, significado, expectativa, intención y apoyo, seguido del infinitivo del tiempo perfecto. Por ejemplo:

Esperaba llegar temprano, pero perdí el tren de la mañana.

Planeaba llegar más temprano, pero perdí el autobús temprano.

4. ¿Ya lo has conseguido? entrega urgente. Por ejemplo:

Iba a escribir una carta, pero me enfermé.

Iba a escribirte, pero me enfermé.

5. ¿El uso debería ser como ya hecho? entrega urgente. Por ejemplo:

Me hubiera gustado verlo, pero fue imposible.

Originalmente tenía pensado ir a verlo con antelación, pero fue imposible.