Oraciones severas [problema de traducción al inglés]

¿adjetivo? Muy malo. Muy mal ejemplo: Sus heridas eran graves. ? Resultó gravemente herido. ¿Invierno severo?

¿Severo (castigo); pesado? Los tribunales se están volviendo más estrictos con los delincuentes jóvenes. Los tribunales suelen imponer penas severas a los delincuentes juveniles.

¿Descortés, duro; ¿No es amable? Es una mujer severa que vende su sonrisa. Es una mujer seria que rara vez sonríe.

Es muy difícil; es difícil; ¿es difícil? El maratón es una seria prueba de resistencia. Correr un maratón es una prueba seria de resistencia.

(Estilo; apariencia; los muebles modernos son demasiado para mi gusto. Los muebles modernos son demasiado simples para mi gusto.