Traducción exacta
Un grano de arena
William Blake/William Blake
Ver un mundo desde un grano de arena,
El cielo en una flor silvestre,
Sostén el infinito en la palma de tu mano,
La eternidad se funde en un momento.
Ver un mundo desde un grano de arena,
Ver un paraíso desde una flor silvestre,
Sostener el infinito en la palma de tu mano,
p>
La eternidad se derretirá en una hora.
Artículo 2: Ama tu vida
Disfruta la vida
Henry David Thoreau
No importa cómo sea tu vida Humildad, tienes para afrontarlo y vivirlo bien; no lo evites, y no lo maldigas con malas palabras. No es tan malo como tú. Parece más pobre cuando eres más rico. Los que encuentran fallas encontrarán fallas en el cielo. Amo tu vida, por pobre que sea. Incluso en el asilo puedes tener momentos de alegría, emoción y gloria. El sol poniente se reflejaba en las ventanas del asilo con tanta claridad como en las ventanas de los ricos; la nieve se derretía ante su puerta a principios de primavera. Sólo vi que una persona tranquila podía vivir allí tan contenta y tener pensamientos felices como en un palacio. Me parece que los pobres de la ciudad tienden a vivir vidas más independientes. Tal vez sean lo suficientemente buenos como para aceptar sin darse por vencidos. La mayoría de la gente piensa que desdeñan contar con el apoyo del pueblo pero, como sucede a menudo, no desdeñan mantenerse por medios deshonestos; Esto debería ser más deshonroso. Considera la pobreza como una flor en el jardín y considérala como una santa. No te tomes la molestia de encontrar cosas nuevas, ya sea ropa o amigos, busca las viejas y vuelve con ellas. Las cosas no cambian; cambiamos nosotros. Vende tu ropa, guarda tus pensamientos.
Por muy humilde que sea tu vida, tienes que afrontarla y vivirla bien; no la evites, y no la maldigas con malas palabras. No tan malo como tú. Cuando eres el más rico, pareces el más pobre. Los que buscan faltas encontrarán faltas incluso en el cielo. Debes amar tu vida incluso si es pobre. Incluso en el asilo, todavía se tienen tiempos felices, felices y gloriosos. El sol poniente se reflejaba en las ventanas del asilo, tan brillante como las ventanas de las casas de los ricos; frente a esa puerta, la nieve de principios de primavera se derretía. Sólo vi a una persona pacífica, viviendo tan contenta como en el palacio, con pensamientos felices por todas partes. Me parece que los pobres de las ciudades suelen llevar vidas más independientes y desinhibidas. Quizás porque son increíbles, se lo merecen. La mayoría de las personas se consideran alejadas y sin el apoyo de la ciudad, pero en realidad, a menudo recurren a medios injustos para afrontar la vida; No son trascendentes, sino deshonrosos. ¡Trata a la pobreza como una flor en tu jardín y plántala como a un santo! No te aburras con nuevos trucos, ya sean nuevos amigos o ropa nueva. Encuentra el viejo y regresa allí. Todo sigue igual, pero estamos cambiando. Puedes vender tu ropa pero conservar tus pensamientos.
Artículo 3:
Puro, brillante, hermoso, puro, brillante, hermoso,
conmocionó nuestros corazones jóvenes, Conmocionó nuestros corazones jóvenes,
El impulso de orar sin palabras nos impulsa a orar sin palabras,
El sueño del amor y la verdad, soñemos con el amor y la verdad;
El anhelo de la pérdida, el cariño después de la pérdida,
El llanto del anhelo espiritual hace que el alma llore profundamente,
La búsqueda de una mejor esperanza-por un mejor sueño Lucha-
Estos las cosas nunca desaparecen. Estas cosas nunca desaparecen.
Para echar una mano tímidamente,
Cuando tu hermano está en necesidad,
Una palabra amable cuando está triste, triste cuando es difícil, difícil cuando, una palabra amable; palabra.
Esto demuestra un verdadero amigo; basta con probar la sinceridad de un amigo;
Rogar suavemente por perdón, rogar suavemente por perdón,
Cuando la justicia Se acerca, se acerca el juicio,
Hay una especie de tristeza en un corazón arrepentido
Estas cosas buenas no se desvanecerán. Estas cosas nunca desaparecen.
Que cada mano transmita calidez.
Debes encontrar algo de trabajo que hacer; haz todo lo que puedas;
No pierdas la oportunidad de despertar el amor - no pierdas la oportunidad de despertar el amor-
Sé firme y justo, verdadero; firme, recto, leal;
Un rayo de luz que nunca se apaga, tu luz brilla sobre la tierra.
La luz te ilumina desde lo alto. No desaparecerá.
La voz del ángel te habla - oirás la voz del ángel diciendo -
Estas cosas buenas no se desvanecerán. Estas cosas nunca desaparecen.
El cuarto artículo
Piénsalo detenidamente... Piénsalo...
Hoy tenemos edificios más altos y espacios más amplios, carreteras, pero nuestros temperamentos somos más impacientes y nuestra visión es más estrecha;
Hoy tenemos edificios más altos y carreteras más anchas, pero somos más impacientes y de mente estrecha;
Gastamos más pero disfrutamos menos;
Consumimos más y disfrutamos menos;
Tenemos casas más grandes pero familias más pequeñas;
Nuestras casas son más grandes, pero nuestras familias son más pequeñas;
Tenemos más compromisos, pero menos tiempo;
Nos comprometemos más, menos tiempo;
Tenemos más conocimiento, pero peor juicio;
Tenemos más conocimiento, pero peor juicio;
Tenemos más medicamentos, pero nuestra salud está empeorando;
Tenemos más medicamentos, pero nuestra salud está empeorando;
Hemos aumentado nuestra riqueza, pero hemos disminuido su valor;
Nuestra riqueza se ha duplicado, pero su valor ha disminuido;
Hablamos más, amamos menos y odiamos más más;
Hablamos más, amamos menos y odiamos más;
Llegamos a la luna y regresamos, pero descubrimos que al cruzar nuestras propias calles es problemático ir a ver a nuestros vecinos. ;
Podemos ir y venir de la luna, pero es difícil dar un paso para acercarnos a nuestros vecinos;
Hemos conquistado el espacio exterior, pero él no puede conquistarnos a nosotros.
Podemos conquistar el espacio exterior, pero no podemos conquistar nuestros propios corazones;
Nuestros ingresos son cada vez mayores, pero nuestra moralidad es cada vez menor;
Nuestros ingresos han aumentado, pero nuestra moralidad ha disminuido;
Esta es una era con cada vez más libertad, pero cada vez menos felicidad;
Nuestra era es más libre. pero nuestro tiempo feliz es cada vez menor;
Tenemos más comida, pero menos nutrición;
Tenemos cada vez más comida, pero la nutrición es cada vez menor;
Tenemos cada vez más comida, pero la nutrición es cada vez menor;
p>
Ahora cada familia puede tener dos ingresos, pero los divorcios han aumentado;
Ahora cada familia puede tener dos ingresos, pero los divorcios Cada vez hay más fenómenos;
En En esta época, hay mejores casas, pero también hay más familias rotas;
Hoy en día, las casas son cada vez más exquisitas, pero también tenemos más Qué familia rota;
Por eso te propongo, empecemos hoy;
Por eso te digo, empecemos hoy;
No Reserves tus cosas para un momento especial porque cada día de tu vida es especial.
No reserves tus cosas para una ocasión especial, porque cada día de tu vida es una ocasión especial.
Busque conocimiento, lea más, siéntese en su porche y mire el paisaje con admiración en lugar de centrarse en sus necesidades;
Busque conocimiento, lea más, siéntese en su porche delantero. disfruta de la vista con aprecio, sin pensamientos utilitarios;
Pasa más tiempo con tu familia y amigos, come la comida que te gusta y ve a donde quieras;
Pasa más tiempo con amigos y familiares, come la comida que te gusta y ve a donde quieras;
La vida es una serie de momentos felices; no se trata solo de sobrevivir.
La vida es una serie de momentos felices; no vivimos solo para sobrevivir;
Usa tu copa de cristal. No escatimes en tu mejor perfume, úsalo cuando quieras.
Levanta tu copa de cristal. ¡No escatimes en tu mejor perfume, úsalo cuando quieras!
Elimina las frases “algún día” o “algún día” de tu vocabulario
Elimina las frases “algún día” o “algún día” de tu vocabulario "Un día";
¡La carta que había planeado escribir "algún día" debería escribirse hoy!
¡La carta que planeo escribir “algún día” es hoy!
Digamos a nuestros familiares y amigos cuánto los queremos;
Dígales a nuestros familiares y amigos cuánto los queremos;
No demoremos nada que se te puede dar Vive las cosas que traen risa y alegría;
No demores nada que traiga risa y alegría a tu vida;
Cada día, cada hora, cada minuto Es especial;
Cada día, cada hora, cada minuto es tan especial;
No sabes si este será el último.
Nunca se sabe si este es el último momento.
Parte 5
La vida que anhelo
La vida que persigo
Este debe ser un retrato de la vida de innumerables parejas. en el mundo. Este tipo de estilo de vida da a las personas una especie de belleza familiar. Te recuerda a un arroyo tranquilo, que serpentea entre verdes pastos, sombreado por una espesa sombra, y finalmente desemboca en el vasto mar, pero el mar es tan tranquilo, tan silencioso, tan diferente, que de repente te sientes transportado por una vaga inquietud; Tal vez fue sólo una peculiaridad de mi naturaleza que era fuerte en mí incluso en aquellos días, y sentía, como la mayoría de las personas, que algo andaba mal en una vida como ésta. Reconocí su valor social. Vi una felicidad ordenada, pero una fiebre en mi sangre exigía un rumbo más salvaje. A mí me parece que hay algo preocupante en esta cómoda felicidad. Mi deseo interior es vivir más peligrosamente. Si tan solo pudiera tener la emoción del cambio, el cambio y lo imprevisto, no estaba preparado para enfrentar las rocas irregulares y los bajíos traicioneros.
Este debe ser un retrato de la vida de innumerables parejas en el mundo. Este tipo de estilo de vida brinda a las personas una especie de belleza familiar. Le recuerda a la gente una corriente tranquila, que serpentea a través de la pradera verde, sombreada por una espesa sombra, y finalmente desemboca en el vasto océano, pero el mar está demasiado tranquilo, demasiado silencioso, demasiado tranquilo, y de repente sentirás una inquietud inexplicable; Tal vez sea sólo mi propia idea extraña. Este pensamiento tuvo un profundo impacto en mí en ese momento: sentí que a la mayoría de las personas les faltaba algo en esta vida. Reconocí el valor social de este tipo de vida y vi su alegría ordenada, pero el impulso en mi sangre anhelaba un viaje más desinhibido. Parece haber algo en este consuelo que me asusta. Mi corazón anhela una vida más emocionante. Mientras haya cambios en la vida y emociones desconocidas, estoy dispuesto a poner un pie en acantilados escarpados e ir a playas rocosas.