¿Cómo traducir eachhamlet aquí? Texto original de "Tengo un sueño"................................................. .
Cuando dejamos que la libertad resuene en cada pueblo, en cada estado, en cada ciudad.
Mientras dejamos resonar la libertad, que resuene la libertad en cada pueblo, estado y ciudad.
Aquí el pueblo puede entenderse como una aldea (la población está relativamente concentrada) y la aldea puede entenderse como una mansión independiente (plantación).