¿Cuál es la diferencia entre los mejores deseos y los mejores saludos?

1. Que presagie bendiciones. Por ejemplo, si le escribes una carta a un amigo, puedes terminarla diciendo "Mis mejores deseos". Si le escribe a su estudiante, el respeto es inapropiado porque tiene calificaciones inferiores a las suyas, por lo que no es necesario utilizar honoríficos.

2. Respeto significa saludo y respeto. Por ejemplo, si quieres escribir una carta a tus mayores, puedes decir "saludos" al final, pero también está bien decir "bendiciones".

En términos generales, Mejores deseos se usan más comúnmente y tienen un rango de expresión más amplio, mientras que Mejor misión tiene un rango de expresión más limitado que el primero.

Ejemplo bilingüe extendido

¿Disculpe 1? ¿aceptar? ¿mío? ¿El mejor? ¿deseo? ¿para qué? ¿su? ¿felicidad? Entonces qué. éxito. ?

Por favor acepte mis mejores deseos de felicidad y éxito.

2. ¿Sí? ¿Estás bien? Entonces qué. ¿enviar? Y tú. ¿Su? ¿amar? Entonces qué. ¿El mejor? deseo. ?

Lena está bien y déjame enviarte todo su cariño y mis mejores deseos.

3. ¿Yo? ¿Lo encontraste? ¿George? ¿historia? ¿Muy? pena. ? Por favor. ¿pagar? ¿A él? ¿mío? ¿El mejor? ¿deseo?

Creo que la experiencia de George es trágica. Por favor, transmítale mis más sinceros deseos.

4. ¿Mío? ¿El mejor? ¿saludo? ¿A dónde ir? María. ?

Por favor, transmite mis mejores deseos a María.

5. ¿Mejor? ¿saludo? ¿A dónde ir? Y tú. Entonces qué. su. ?

¡Hola a ti y a tu familia!

6. ¿Yo? ¿enviar? ¿mío? ¿El mejor? ¿saludo? ¿A dónde ir? Y tú. Entonces qué. ¿su? familia. ?

Mis saludos para usted y su familia.

Materiales de referencia:

Bendiciones - ¿Traducción a Baidu? Saludos más sinceros-Baidu Translation