"Estoy cansado de peinarme todas las noches y no puedo soportar tantas penas". La notación fonética de "cansado" y la fonética "zai".
Cansado, juan (el cuarto tono)
Zai, zai (el cuarto tono)
¿Wulingchun Li Qingzhao?
Fengzhu The Las flores fragantes del polvo han desaparecido y estoy cansada de peinarme día y noche. Las cosas son diferentes y la gente no es la misma. Todo se detiene. Si quieres hablar, primero derramarás lágrimas. Escuché que la primavera en Shuangxi todavía es buena, así que planeo hacer un viaje en barco. Me temo que el barco en Shuangxi no puede soportar muchas penas.
Traducción: La brisa primaveral se ha detenido, las flores han caído y las flores se han convertido en polvo fragante. Ya es tarde y me da pereza peinarme. El paisaje sigue siendo el mismo, pero la gente es diferente. Todo ha terminado. Si quiero expresar mis dificultades, ya se me han caído las lágrimas. Escuché que el paisaje primaveral en Shuangxi es bastante bueno, así que planeo tomar un bote para verlo. Pero me temo que el pequeño barco que flota en los ríos gemelos no puede soportar muchos dolores.