Acuéstate temprano y levántate temprano. ¡Se mantendrá! ¿Qué significa cuando se traduce al chino?

Aquí conservar significa (generalmente refiriéndose a alimentos, etc.) no deteriorarse, no deteriorarse, no pudrirse, etc.

Acuéstate temprano y levántate temprano. ¡Se mantendrá!

Esto significa

(No te preocupes), vete a la cama temprano y levántate temprano, no empeorará/no desaparecerá/seguirá ahí mañana por la mañana.

Espero haberte ayudado.