¿Qué significa sacudir?
Diccionario Keslin inglés-chino:
sacudir [?0?6e?0?1k]
1. Verbo transitivo [dado, alfombra, persona] feroz. agitar
2. Verbo transitivo [botella, cóctel, medicina] agitar
3. Verbo transitivo [edificios, suelo] agitar
4. verbo [persona] (afectar) impactar
5. Verbo transitivo [creencia, confianza] (socavar) sacudir
6. Verbo intransitivo [persona, parte del cuerpo] temblar.
7. Verbo intransitivo [voz] temblar
8. Verbo intransitivo [edificio, mesa] temblar
9 Verbo no transitivo [suelo] temblar
p>10. sustantivo darle una sacudida a algo/alguien sacudir algo/alguien violentamente
11. sustantivo [c] (también: batido) batido
sacudir a uno. cabeza sacudir la cabeza 12. sustantivo (con consternación) sacudir la cabeza
sacudir el puño (a alguien) estrechar la mano (con alguien) (con alguien) sacudir con miedo/rabia/risa [persona] tiembla de miedo/rabia/risa 13. sustantivo [voz] tiembla de miedo/rabia/risa
se negó con un movimiento de cabeza Sacudió la cabeza y se negó
Diccionario completo inglés-chino
sacudir [?0?6ek] [?0?6e?0?1k]
1. Verbo transitivo sacudir (sacudir); o vibrar)
2. Verbo transitivo agitar bien; revolver
agitar un medicamento antes de tomarlo Agitar bien la caja de jugo antes de beberlo. Si agitas una lata de refresco antes de abrirla, el líquido del interior explotará en tus manos y ensuciará mucho. 3. Verbo transitivo agitar, espolvorear
sacudir la pimienta en un bistec. Echó una pequeña cantidad de sal y pimienta en los platos antes de servir. Espolvorea ligeramente con sal y pimienta.
4. Los verbos transitivos hacen temblar (o temblar)
5 Los verbos transitivos hacen temblar (confianza, determinación, etc.)
6. p >
7. Verbo transitivo saludar
8. Verbo transitivo sostener (mano)
9. Verbo transitivo [inglés americano] [hablado] deshacerse de<. /p>
No puedo evitar la sensación de que alguien me está mirando. 10. Verbo transitivo [música] sinónimo trino
11. Verbo intransitivo sacudir; vibrar
12 Verbo intransitivo temblar
La niña estaba tan asustada que sus manos comenzaron a temblar. La niña estaba tan asustada que sus manos comenzaron a temblar. Temblaba tanto que apenas podía sostener el lápiz. Temblaba tan fuerte que apenas podía sostener el lápiz. 13. Verbo intransitivo sacudir; inestable
No presiones tanto la mesa, se va a temblar y se romperá bajo tu peso. No presiones tanto la mesa, se va a temblar. y se rompe bajo tu peso. Sacude la mesa. 14. Verbo intransitivo estrechar la mano
15. Verbo intransitivo [música] trino
16. sustantivo agitar; oscilar
17.
18. sustantivo apretón de manos
19. sustantivo grieta (en piedra o madera)
20. sustantivo (aserrado en tronco)
21. sustantivo [coloquial] terremoto
22. sustantivo [inglés americano] resumen de batido
23. sustantivo [coloquial] [forma plural] temblar (usado a menudo con el)
24. sustantivo [coloquial] un momento; un momento
Estaré allí en medio batido. Estaré allí pronto. 25. sustantivo [coloquial] eliminación, tratamiento
para obtener un batido justo 26. sustantivo [música] sinónimo trino
27. sustantivo [jerga] batido
p>Mañana, todo lo que quiero hacer es ir a la cafetería y tomar un batido de helado. Mañana, todo lo que quiero hacer es ir a la cafetería y tomarme un batido de helado.