La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Qué significa la tabla de carreras?

¿Qué significa la tabla de carreras?

Career grid es una ruta de desarrollo profesional que se recomienda actualmente. A diferencia del desarrollo ascendente constante de la escala profesional, la parrilla profesional también fomenta el desarrollo externo, como la elección de sus propias oportunidades de desarrollo profesional en diferentes industrias/trabajos. Un plan de desarrollo de este tipo puede ser más adecuado para entornos laborales diversos y modernos.

No sé cómo traducirlo en chino, ¿“cuadrícula profesional”?